Американские размеры обуви US: мужские и женские

Американский размер обуви US — номер длины колодки по шкале с шагом в треть дюйма, около 8,47 мм; мужской US примерно равен утроенной длине стопы в дюймах минус 22, а женский на один-полтора размера больше мужского при той же длине. Мужской US 8 рассчитан на стопу около 25,4 см и соответствует примерно 40-му европейскому, женский US 8 — на стопу около 24,6 см и 39-й. Ниже — таблица американских размеров обуви с переводом в EU, UK и сантиметры, обратный перевод из европейского номера и порядок проверки посадки.

Что означает US и где искать нужную шкалу

US на коробке означает американскую размерную шкалу. Чтобы подобрать по ней обувь, нужны ещё два уточнения: мужская это линейка или женская и чьей таблицей вы пользуетесь. Мужской US 8 и женский US 8 — разные размеры, а одинаковая маркировка у двух производителей не обещает одинаковой посадки.

На ярлыке часто стоят сразу US, UK, EU и CM. Это обозначения одной пары по разным системам, и соседнее число нельзя считать длиной стельки, пока производитель не объяснил, что именно он измеряет.

В американской шкале отдельно размечают мужскую, женскую и детскую обувь. В карточке товара ищите подписи Men, Men’s, Women, Women’s, Kids или Youth. Унисекс-модели тоже требуют таблицы: продавец должен сообщить, к какой шкале относится основная цифра.

Если в карточке осталось только «US 7», попросите фотографию заводского ярлыка и таблицу производителя этой модели. Магазины нередко ставят одну общую сетку на десятки товаров, и она не подтверждает размер выбранной пары.

Как устроена американская шкала

Американская шкала выросла из той же меры, что и британская: барликорна, трети дюйма. Шаг между соседними целыми размерами равен 8,47 мм длины колодки, половинка — 4,23 мм. Отличие от британской шкалы в начале отсчёта: американский мужской ноль сдвинут, поэтому одна и та же колодка получает в США номер на единицу больше, чем в Великобритании.

Рабочие формулы для взрослых выглядят так. Мужской US равен утроенной длине колодки в дюймах минус 24 или, если считать от стопы, утроенной длине стопы в дюймах минус 22. Для женской обуви из той же длины вычитают на единицу меньше: 23 от колодки и 21 от стопы.

Пример для мужского US 10: стопа (10 + 22) ÷ 3 = 10⅔ дюйма, около 27,1 см, колодка 11⅓ дюйма, около 28,8 см. Разница между ними — два барликорна, около 17 мм, это запас колодки над стопой, заложенный в саму формулу.

Шкала сложилась в конце XIX века. По данным британской исследовательской организации SATRA, половинные размеры появились в США в 1887 году, а массово магазины стали их предлагать около 1900-го. Подробную систему размеров, составленную в 1880 году, американская промышленность приняла примерно через десять лет.

Единой шкалы в США не получилось и тогда. Долгое время параллельно существовали две системы, распространённая и так называемая стандартная, очень похожие, но не совпадающие точно. Отсюда сегодняшние расхождения в полразмера между таблицами разных производителей.

Таблица американских размеров обуви: EU, UK и длина стопы

Таблица построена от длины стопы по тем же формулам, что и таблицы британских и европейских размеров на этом сайте. Мужской US в ней на единицу больше британского, женский на два, а европейский номер получен из длины стопы и округлён до половинки. В колонке RU стоит метрическое обозначение по ГОСТ: миллиметры длины стопы, шаг между строками 5 мм.

Женская колонка рассчитана по шкале, где женский размер больше мужского на единицу. У многих производителей разница полтора размера: тогда женский US 8 соответствует мужскому 6½, а не 7. Если в таблице марки мужская и женская колонки идут со сдвигом в 1,5, читайте женский размер по ней.

Все значения примерные. У части производителей мужской US 8 стоит рядом с европейским 41, а формула даёт 40: каждая марка сама решает, какой запас заложить и как округлить. Поэтому таблица годится для первой прикидки, а для заказа её сверяют с таблицей модели, где указана длина стопы.

Отдельных страниц под каждый номер на сайте нет и не нужно: любой размер от US 4 до US 18 читается по одной строке таблицы. Найдите свой номер в нужной колонке, мужской или женской, и посмотрите длину стопы: это величина, которую можно сверить с собственным замером.

Как перевести американский размер обуви в европейский

Порядок перевода простой: определить линейку, найти строку в таблице и проверить длину стопы. Мужской US 9 по таблице соответствует 41½ европейскому, женский US 9 — 40-му. Мужской US 11 даёт 44-й, женский US 11 — 42½.

Вопрос «US 8 — какой русский размер?» поэтому требует уточнения. Мужской US 8 — стопа около 25,4 см, привычный 40-й. Женский US 8 — стопа около 24,6 см, 39-й. Это два разных результата, и оба ещё не говорят, подойдёт ли колодка по ширине.

Без таблицы европейский номер можно прикинуть через сантиметры. Сначала мужской US переводят в длину стопы: (US + 22) ÷ 3 × 2,54. Затем длину в сантиметрах умножают на 1,5 и прибавляют 2. Для мужского US 12: 34 ÷ 3 = 11,33 дюйма, 28,8 см, 28,8 × 1,5 + 2 = 45,2, то есть 45-й.

Российские магазины часто называют европейский номер «российским» размером. Надпись «RU» в карточке сама по себе не раскрывает, как пересчитан номер: о колонке RU, которая на единицу меньше европейской, подробно рассказано в статье «Европейский размер обуви».

Обратный перевод: европейский или российский размер в американский

Чаще ищут не «US 9 — это сколько», а наоборот: «42 размер в США», «38 размер на американский». Ниже опорные точки по таблице европейских размеров, первая цифра для мужской линейки, вторая для женской.

• 36-й — мужской US 4½–5, женский US 5½–6.

• 37-й — мужской US 5½, женский US 6½.

• 38-й — мужской US 6½, женский US 7½.

• 39-й — мужской US 7, женский US 8.

• 40-й — мужской US 8, женский US 9.

• 41-й — мужской US 8½, женский US 9½.

• 42-й — мужской US 9½, женский US 10½.

• 43-й — мужской US 10–10½, женский US 11–11½.

• 44-й — мужской US 11, женский US 12.

• 45-й — мужской US 12, женский US 13.

Европейский 42½ соответствует мужскому US 10 и женскому US 11. Если номер попадает между двумя американскими половинками, как 43-й, выбор решает таблица модели: британский и американский шаг не совпадает с европейским, и точного соответствия нет.

Прежде чем переводить «RU 42» в американский, уточните, какой европейский номер стоит на заводском ярлыке. Если магазин считает RU на единицу меньше EU, ваш 42-й по его таблице окажется 43-м европейским, и перевод в US сдвинется на целый размер.

Женские и мужские размеры US: что означают M и W

Буква рядом с цифрой обычно указывает линейку. M или Men’s — мужская шкала: US M 9, US 9 M. W или Women’s — женская: US W 8. Без буквы смотрите подпись таблицы: у части марок основная цифра по умолчанию мужская.

На коробках унисекс-моделей пишут оба значения сразу, например «M 8 / W 9½». Это одна и та же длина, выраженная в двух шкалах, и сдвиг между ними прямо показывает, какую разницу, единицу или полтора размера, использует производитель.

Та же буква M после цифры может означать полноту: Medium, средняя. Американские обозначения полноты идут буквами, у мужской обуви средней обычно считают D, у женской B. Если неясно, линейка это или полнота, проверьте описание модели, а о буквах полноты подробно — в статье «Полнота обуви».

Женщине, которая выбирает мужскую модель, нужно вычесть из своего женского номера единицу или полторы, в зависимости от таблицы. Длина совпадёт, но мужская колодка обычно шире в пятке и выше в подъёме, и это проверяют на примерке.

Половинные размеры: что означает 7,5 или 10,5

Половинный размер — отдельная ступень ряда. US 7½ стоит между US 7 и US 8, отличается от соседних на 4,23 мм длины колодки и не имеет отношения ни к сантиметрам, ни к полноте. В американских карточках дробь обычно пишут через точку: 7.5.

Половинки полезны, когда соседние целые номера дают слишком заметную разницу. Брать половинку больше только из-за давления сбоку не стоит: длины прибавится около четырёх миллиметров, пятка станет свободнее, а форма носка останется прежней.

Сначала определите, чего не хватает: длины, ширины в пучках или объёма на подъёме. Если тесно только по ширине, ищите другую полноту или колодку, а не следующий номер.

Большие американские размеры: US 14, 15, 18 и выше

Американская шкала идёт далеко вверх, и большие номера в американских магазинах встречаются чаще, чем в российских. По таблице мужской US 14 рассчитан на стопу около 30,5 см и соответствует 47½ европейскому, US 15 — стопе 31,3 см и 49-му, US 18 — стопе около 33,9 см и 53-му.

Каждый американский размер добавляет к стопе 8,47 мм, поэтому для US 22 формула даёт стопу около 37,3 см и европейский 58-й. Такие номера выпускают немногие фабрики, и их таблицы расходятся сильнее, чем в середине линейки.

Для больших размеров особенно важна полнота. Фабричные колодки крупных номеров часто получают пересчётом из среднего размера по длине, и пропорции стопы в них не учитываются. Если длина подходит, а пара давит в пучках или на подъёме, следующий номер обычно не помогает. Об этом подробнее в статье об обуви большого размера на заказ.

Американские размеры в сантиметрах

Запросы вроде «7 US в см» или «14 US в см» обычно означают длину стопы. Для мужского размера её считают так: к номеру прибавляют 22, делят на 3 и умножают на 2,54. Мужской US 7 — около 24,6 см, US 11 — ровно 11 дюймов, 27,9 см, US 14 — 12 дюймов, 30,5 см.

Для женского размера к номеру прибавляют 21. Женский US 7 — около 23,7 см, US 9 — 25,4 см. Если производитель использует сдвиг в полтора размера, для того же женского номера стопа будет примерно на 4 мм короче.

Число CM на коробке может означать и длину стопы, и внутреннюю длину обуви, и условное метрическое обозначение. Сравнивайте свою стопу с колонкой длины стопы в таблице, а не с цифрой CM на ярлыке другой пары. Как читать метрическую маркировку, разобрано в статье о китайских и японских размерах.

Детские американские размеры

Детская американская линейка начинается с нуля при колодке длиной около 3 11⁄12 дюйма, примерно 99,5 мм, и идёт до 13½. После неё счёт начинается заново со взрослого первого размера, поэтому детский US 12 намного меньше взрослого.

Детский размер по формуле равен утроенной длине колодки в дюймах минус 11¾. Детский US 10 рассчитан на колодку около 7¼ дюйма, 18,4 см, детский US 13 — на колодку около 8¼ дюйма, 21 см.

Подписи Kids, Youth, Toddler и буквы рядом с цифрой, например 2Y или 10C, указывают на детскую линейку. Взрослую таблицу к ним применять нельзя, расшифровку смотрят у производителя.

Запрос «размер 23 в США» тоже неоднозначен. 23 — скорее всего европейский детский номер, а не американский: в американской шкале такого размера нет. Сначала уточните маркировку пары, затем переводите.

US и UK: почему нельзя переставлять цифры

Обе шкалы используют небольшие числа и половинки, поэтому их легко перепутать. На коробке одной пары может стоять US 9 и UK 8: производитель показывает соответствие своих шкал, а не ошибается.

Опаснее графа «американский/английский размер» без разделения. По ней нельзя уверенно заказать обувь: мужская разница между шкалами — один размер, женская — два, и путаница даёт ошибку до 17 мм по длине колодки.

Не угадывайте систему по стране марки. Британская марка продаётся на американском сайте с маркировкой US, а американская в российском магазине — с основной цифрой EU. Формулы британской шкалы и её детские размеры разобраны в статье «UK размеры обуви».

Как выбрать US-размер по длине стопы

Для выбора нужна длина обеих стоп стоя, вечером, в носке под будущую пару. Порядок домашнего замера описан в статье «Как измерить стопу дома», здесь важно другое: американские таблицы часто дают длину в дюймах.

Переведите свой замер: миллиметры делят на 25,4. Стопа 265 мм — 10,43 дюйма. По формуле мужской US равен 10,43 × 3 − 22 = 9,3, то есть US 9 или 9½ в зависимости от запаса производителя. Женский — 10,43 × 3 − 21 = 10,3, US 10 или 10½.

Если колонка таблицы называется Foot Length, в неё подставляют длину стопы без прибавок: запас производитель уже заложил. Если указана длина стельки, это другой параметр, и сколько её отнять, объясняет статья о том, на сколько обувь должна быть больше стопы.

Когда стопа попадает между двумя размерами, сначала повторите замер. Ошибка в несколько миллиметров сдвигает выбор на соседнюю половинку. Дальше следуйте совету производителя модели: если он советует брать больший, это правило относится к его колодке.

При заметной разнице между стопами выбирают по большей, а посадку проверяют на обеих. Вкладка или подпяточник отнимают внутренний объём и не должны становиться способом удержать заведомо неподходящую пару.

Почему обувь одного US-размера сидит по-разному

Номер не описывает форму колодки. У двух пар с одинаковой маркировкой различаются носочная часть, ширина пятки, высота подъёма и объём внутри. Подкладка и конструкция верха тоже меняют ощущения.

Острый нос удлиняет туфлю, но пальцы весь носовой припуск не занимают. Мягкая подкладка кажется удобной в магазине, а через месяц уплотняется. У закрытой шнуровки меньше возможностей подстроить подъём, чем у открытой, а лоферы держатся на стопе без шнурков, одной посадкой.

Поэтому привычный US-размер кроссовок не переносят на оксфорды или сапоги автоматически. Мягкий носок спортивной обуви прощает лишние миллиметры, жёсткий подносок и задник классической пары — нет.

Проверка на примерке

Примеряйте обе полупары, зашнуруйте их так, как будете носить, и пройдитесь несколько минут. Затем проверьте четыре вещи.

• Пальцы не упираются в переднюю стенку и не поджаты по высоте.

• В широкой части стопы нет болезненного бокового давления.

• Пятка держится и не требует поджимать пальцы при шаге.

• Верх не давит на подъём, а сгиб обуви приходится на сгиб стопы у основания пальцев.

Боль, онемение или совет «сначала сильно разносить» — повод пересмотреть выбор. Разнашивание немного добавляет ширины, но короткую по длине пару подходящей не делает.

Обувь по меркам, когда номер уже не помогает

Если длина подходит, а готовая обувь давит на подъём, свободна в пятке или не подходит по ширине, дело в форме колодки. Мастерская Сергея Гречушкина шьёт мужскую и женскую обувь по меркам: туфли, ботинки, челси, лоферы и сапоги, в том числе больших и малых размеров.

Мастер снимает мерки обеих стоп и строит по ним колодки, отдельно для правой и левой ноги. Затем шьют примерочную пару, примерок обычно от одной до трёх. Привычный американский номер и удобную старую пару можно принести как ориентир, но колодку делают по стопе.

Цена пары начинается от 100 000 ₽. На первую пару с построением колодок уходит около десяти недель, на повторную по тем же колодкам — от четырёх недель. Мастер принимает по записи с 10:00 до 20:00 в Шелапутинском переулке, 6с3, рядом с метро «Таганская».